Feb 4, 2011 - COLLABORAZIONI OLTRE CONFINE 1 Comment
Versi dal Venezuela
Permettimi dolce amore essere l’aurora che nel desiderio di sentire è
ciò che sento
Le risate dei geranei nel tuo alito
I tuoi costanti pensieri
Permettimi di essere la musa della tua immaginazione
Il fuogo, la parola santa
la canzone inaspettata
Permettini, in questo sentimento arido, di essere la poesia, i fiori di iris, il
santuario che germoglia nelle labbra di una donna e niente altro
Offrimi Febbraio come nostro cielo
Offrimi Febbraio per dirti quanto ti amo.
E’ difficile non amarti!
©Noris Roberts – trad. di Raffaella Vittori
Noris Roberts
Nata a Puerto La Cruz, Venezuela.
Avvocato di professione. Dottorato in Diritto Commerciale e Civile. Laureata presso l’Università Santa Maria, Caracas, Venezuela.
A nove anni sentì forte l’inclinazione per le arti, specialmente per la letteratura, il balletto e la pittura.
“La mia ansia nel nutrirmi sempre di più mi spinse a curiosare tra la pittura senza comunque tralasciare le mie principali passioni: la scrittura e il balletto.
Come scrittrice scoprì la meraviglia di far arrivare agli altri ciò che significa per me vivere.
La parola, come veicolo, mi rende più facile l’esprimere ciò che a volte non si dice, o non si vuole menzionare.
In ogni parola che scrivo immagino intensamente l’amore, il dolore, la fede, la speranza.
Molte delle mie poesie sono strate tradotte in altre lingue e pubblicate in diverse riviste letterarie e sono stata invitata in diverse antologie poetiche.
Ambasciatrice universale per la pace in Venezuela.
Attualmente esercito la mia professione di avvocato civilista.”
Versi e biografia ricevuti dalla stessa Autrice: SITO PERSONALE
Versi dal Venezuelaultima modifica: 2011-02-04T16:36:00+01:00da
Reposta per primo quest’articolo
Grazie Zairo
olto Grazie