Blog ufficiale "DINANIMISMO"

… prendendo in prestito, da questo link: http://girolamo.melis.it/2012/12/blog-post_23.html , le parole di un Amico:

*Foto dell’incendio del castello Estense di Ferrara, postata dalla Redazione del Dinanimismo e liberamente tratta da: http://www.capodannoaferrara.com/video-incendio-castello-estense-capodanno-ferrara.html

in sintesi:

«In un movimento continuo fra trasognato verismo e lucido surrealismo Carlos Sánchez persegue impietoso la narrazione della sua gloriosa condanna: di vivere: di fare poesia: di inanellare versi di lotta e abbandono, di meraviglia e amara constatazione.» (Mario Quattrucci) • «La scrittura poetica di Carlos Sánchez ha sempre piú la natura di un animale onnivoro perennemente in caccia, che tenga gli occhi aperti anche nel sonno. Il giro della parola s’è fatto di libro in libro progressivamente piú stretto, fin quasi all’abolizione degli spazi di pausa inquieta che pure in qualche modo allentavano nelle prove pregresse una tensione altrimenti insostenibile.» (Mario Lunetta) • Carlos Sánchez è nato a Buenos Aires, in Argentina, nel dicembre del 1942. Ha viaggiato in molti paesi dell’America Latina e del Medio ed Estremo Oriente come consulente ed esperto in comunicazione sociale per diversi organismi delle Nazioni Unite e della cooperazione internazionale. È cittadino italiano e risiede a Folignano (Ascoli Piceno). Ha lavorato come lettore e professore di Lingua e Letteratura Ispanoamericana presso le Università di Cassino, “La Sapienza” di Roma, e “Suor Orsola Benincasa” di Napoli. Per i tipi di Lìbrati ha già pubblicato le raccolte di poesie “La poesia, le nuvole e l’aglio” (2009), e “Ricordati che non sai ricordare” (2010).

Titolo:

TUTTO SCORRE COME UN FIUME TODO FLUYE COMO UN RIO

Autore:

SANCHEZ CARLOS

Editore:

LIBRATI

ISBN:

978886645009

*PER ACQUISTARE LA RACCOLTA ACCEDERE AL SEGUENTE LINK: http://libreria.rinascita.it/4DAction/MostraScheda?codice=978886645009&IDLibreria=rinap&pagina=rinap%2Fscheda.html

“Signora Mia, confesso che di questi tempi apprezzo particolarmente i nomi dei prodotti da Supermercato IN: Cerbiatto d’Oro, Vallelatente, Peppiniedelizia, Mega Panettone Galattico (dove mangi piu’ frutta candita che farina) e via narrando. Anche un semplice minestrone si
trasforma in quel delizioso Leggeresse che seduce tanto l’adolescente di famiglia, a dieta. E’ curioso, davvero buffo come i colori del vero mondo divengano veri soltanto quando uno li vede -o meglio, li guarda- sullo schermo della Tv: tutto talmente chiaro nel tenuto nascosto,
nell’omesso, nel taciuto. Dal vivo, invece, spiare la sfilata
consumista di carrelli in fila per tre col resto di due, all’assalto della cassa, ha un che di… voyeurista appunto, che invito il lettore a provare: orgasmo visivo, feticismo orgiastico: ecco il vecchio playboy incravattato e incappellato, che fa l’occhiolino alla sedicenne con le
mèches , il professore rigido, alla Monti, la lavandaia arricchita e sbraitante, in pellicciotto, alla Rosi Mauro. E nei dorati carrelli, assieme alla stella di natale puntualmente benefica, vedrete volare i cioccolatini d’oro e argento, quel colore di rossetto Made in United
States of America prima dell’ultima strage di bambini, i frizzi, i ghirigori e i lazzi, il CafonalQuotidiano con, in prima pagina, la foto di due assassini in divisa bianca, rilasciati per le Vacanze Romane a spese dello Stato, l’ultima fidanzata del Presidente, con la passione per il ghiacciolo alla fragola e champagne. Di tutt’altra
natura è il cliente dell’Hard Discount, l’Out, fedele…”

Continua la lettura dal Blog ufficiale di Giovanna Mulas:
http://giovannamulas.baab.it/2012/12/23/tanti-auguri-a-noi/

*Ricevuto direttamente da Ufficio stampa Isola Nera per Giovanna Mulas

**Foto postata dalla redazione del dinanimismo e liberamente tratta da: http://www.alimentipedia.it/natale-in-africa.html

*FRASE DI “SAMUEL JOHNSON” POSTATA DALLA REDAZIONE DEL DINANIMISMO E LIBERAMENTE TRATTA DA: http://girolamo.melis.it/2012/12/vuoi-sapere-la-verita-su-te-stesso.html

** FOTO QUADRO “La Natività” DI  Federico Barocci (1597) POSTATA DALLA REDAZIONE DEL DINANIMISMO E LIBERAMENTE TRATTA DA: http://www.artinvest2000.com/barocci_federico-nativita.html

***
Per il ciclo d’incontri Diversamente Poetici

presentazione del nuovo libro di beppe costa

“ROSSO”, poesie d’amore e di rivolta
VoloPress Edizioni

martedì 18 dicembre ore 21.00
Sala Consiliare “Alberto Valerio”
Moniga del Garda (BS)

*Comunicato stampa ricevuto direttamente da: Beppe Costa & Stefania Battistella

“Oggi non canto”

di

Carlos Sanchez

Hoy no canto

No, hoy no canto
me pesa la ciega tecnocracia italiana
me muerde la justicialista Argentina
el fratricidio siriano
presenciado por la United Nations
me hace pedazos el holocausto de Gaza.
Se bien que es sólo
un pedazo pequeño de mundo.
Ni siquiera pienso
a los que no pueden
ganarse el pan
con el sudor de su frente
a las barcas que se hunden
en pos de un espejismo
a la educación desquiciada
a la sanidad malsana

a la justicia renga.
No hablo ni siquiera de la muerte
que no es la misma para todos
de la idea
de que los hombres son iguales
no se sabe bien a qué.
No, hoy no canto.

Noviembre, 2012

No, oggi non canto
mi pesa la ceca tecnocrazia italiana
mi morde la justicialista Argentina

il fratricidio siriano
presenziato da l’United Nations
mi fa a pezzi l’olocausto di Gaza.
So bene che è solo
un pezzo piccolo di mondo.
Neanche penso
a coloro che non possono
guadagnarsi il pane
col sudore della loro fronte
ai barconi che affondano
dietro un miraggio
all’educazione sgangherata
alla sanità malsana
alla giustizia zoppa.
Non parlo neanche della morte
che non è la stessa per tutti
dell’idea che gli uomini sono uguali

non si sa bene a cosa.
No, oggi non canto.

Novembre, 2012

*Versi e Traduzione ricevuti direttamente dal poeta Argentino, tramite social network.

**Foto di “Luigi Tenco” postata dalla Redazione del dinanimismo e liberamente tratta da: http://www.caffenews.it/avanguardie/28674/luigi-tenco-una-voce/

NEL GIARDINO

di
Agata Colosimo Bonfà

Nel giardino di casa mia

c’è tanta erba e nostalgia

Il giardinaio l’ha abbandonato

Il bel giardino è nel passato,

C’era l’orto in abbondanza

Con fagioli, pomodori.

Lattughe e zucchini,

E di frutta c’era tanta.

Il giardinaio se ne andò

E il suo bell’orto lo lasciò.

Agata Bonfà Colosimo è nata a Samo (RC).  Emigrata in Australia all’età di  9 anni, insieme alla mamma Francesca e il fratello Francesco, per raggiungere il padre Giuseppe Antonio. Ha frequentato le scuole secondarie (Form 5), presso St. Aloysius’ College in North Melbourne, ha poi lavorato in ufficio come segretaria. Nel 1991 ha preso il diploma di Gemmologia (F.G.A.A.).  Adora l’arte in tutte le sue forme e ama la lingua italiana. Frequenta assiduamente l‘A.L.I.A.S. e la Società Dante Alighieri.

*Versi e nota biografica ricevuti, per conto dell’Autrice, direttamente da: Accademia Letteraria Italo-Australiana Scrittori (A.L.I.A.S.) http://www.alias.org.au/
( Presid. Cav. Giovanna Li Volti Guzzardi)

**Foto del quadro “NATURA MORTA” di Giovanni Segantini -1886- postata dalla Redazione del dinanimismo e liberamente tratta da:http://www.frammentiarte.it/dall%27Impressionismo/Segantini%20opere/7%20natura%20morta.htm